10月3日（土）公開の『キッチン　～3人のレシピ～』では、ご来場いただいた皆様に感謝の意を込めて、以下のキャンペーン、プレゼントを実施いたします。

1）リピーター割引

「キッチン　～３人のレシピ～」ご鑑賞のお客様は、鑑賞券の半券提示で￥1500でご鑑賞いただけます。
※ 同劇場で発券した「キッチン　～３人のレシピ～」の半券のみ有効です。
※ 鑑賞当日のご利用はできません。

対象劇場はこちら

2）４週連続! 毎土曜日Thank Youポストカードプレゼント

初日から４週連続で毎土曜日にご鑑賞の方にThank Youポストカード１枚をプレゼント！
※毎週絵柄が変わります。
※数に限りがございます。お早めにご来場ください。
※４週間上映がない劇場は、上映週数のみの配布となります。

対象劇場はこちら

3）劇場販売パンフレットご購入者へ特典プレゼント

パンフレットをご購入のお客様に、前売特典として反響のあったB3ポスターを特典としてプレゼントいたします。
※絵柄2種よりどちら1枚お選びいただけます。
※先着限定数となります。ご了承ください。

『キッチン　～３人のレシピ～』公式ＨＰをリニューアルしました。
3人がいるキッチンにある色々なものをクリックすると、
新しいコンテンツをご覧いただくことができます。
ぜひお楽しみください。

平素は当社配給作品にご声援をいただき、厚く御礼申し上げます。

さて、本作品につきましては、本年5月30日より予定しておりました全国各劇場での公開を延期いたしておりましたが、この度、上映を実施する運びとなりましたので、以下の通りご案内させていただきます。

【上映劇場について】

下記劇場の他、全国各劇場にて今秋より随時上映いたします。

2009年10月3日（土）より
シネカノン有楽町1丁目／新宿武蔵野館／ヒューマントラストシネマ文化村通り　にて

※その他の劇場における上映予定については、決定し次第、こちらのページにて随時ご案内いたします。

【劇場前売鑑賞券について】

既に発売済の劇場前売鑑賞券につきましては、そのまま上映劇場にてご使用いただけます。

なお、上映時期の変更に伴いご鑑賞いただけなくなった、等のご事情により払い戻しをご希望されるお客様につきましては、当社にてお受けいたします。（本日より2009年10月2日まで）
詳しい方法につきましては、こちらのページ（PDF:43KB）をご参照下さい。

劇場窓口及びプレイガイド等では払い戻しをお受けできませんので、予めご了承下さい。
また、今後の前売鑑賞券の追加発売の予定はございません。

お買い上げいただいたお客様にはご案内が遅れてしまい、ご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。

本作品の主演俳優であるチュ･ジフン（26）による今回の事件（麻薬管理法違反）につきましては、当社としましても甚だ遺憾とするところでございます。
現地での報道及び韓国事務所サイドに確認したところによれば、常習性はなく、かつ本人も今回の事件を深く反省しているとのことで、また、この度の執行猶予付き判決も、既に本人が十分に社会的制裁を受けていることを反映したものであることに鑑み、関係各位と協議・検討の結果、上映を実施することといたしました。

本件につきましては、永らくの間詳しいご案内をさせていただくことができず、本作品を応援していただいた皆様には、大変お待たせをしてしまいました。
ご心配をおかけいたしましたことを心よりお詫び申し上げます。

今後とも、本作品にご声援賜りますようお願い申し上げます。

以上

平素は当社配給作品にご声援をいただき、厚く御礼申し上げます。

既にご案内しております通り、本作品の公開につきましては当面の間延期とさせていただいておりますが、これに伴い、5月20日（水）並びに5月27日（水）に予定しておりました本作品の一般試写会（会場：弊社試写室及び、九段会館）を中止する運びとなりました。

ご応募下さいました皆様には心よりお詫び申し上げます。
誠に恐縮ではございますが、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

本件に関するお問合せは、info@showgate.jpまでお願いいたします。

以上

平素は当社配給作品にご声援をいただき、厚く御礼申し上げます。

さて、既に報道されております通り、本作品の主演俳優であるチュ･ジフン（26）が麻薬管理法違反の疑いでソウル地方警察庁により書類送検されました。

本作品につきましては、来る5月30日（土）以降、全国各劇場にて随時公開を予定しておりましたため、今回このような事態を生じたことについては当社としましても甚だ遺憾に感じております。

今回の事態の重要度及び社会への影響の大きさを鑑み、本作品の劇場公開につきまして以下の通りご案内いたします。

本作品の公開につきましては、予定されていた全ての劇場において当面の間延期といたします。
なお、引き続き上映予定劇場を含む各関係先と協議の上、上映を開始もしくは中止する場合は、あらためてご案内いたします。

また、発売済の劇場前売鑑賞券につきましては、上映の開始・中止にかかわらず、お客様のご希望に応じて一旦払戻しいたしますが、詳しい方法につきましては、当社ホームページ及び本作品ホームページ上にてあらためてご案内いたします。

本作品を応援していただいた皆様にはご心配・ご迷惑をおかけし心よりお詫び申し上げます。
誠に恐縮ではございますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

以上

登壇したのは主演のチュ・ジフンさんと、ホン・ジヨン監督。

ホン・ジヨン監督は『アンティーク　～西洋骨董洋菓子店～』の脚色を手がけ、本作が初監督作品となる新進気鋭の女性監督です。

多くのプレスに囲まれた記者会見場で、２人が『キッチン　～３人のレシピ～』について語りました。

チュ・ジフンさん:
『キッチン　～３人のレシピ～』は、とても心が温まる作品だと思います。

主人公のドゥレの行動は、20代前半の自分自身の行動と似ています。感情表現がストレートで、エネルギーがあって、小さなことにも幸せを見出せたり出来る点が、昔の自分に似ていると思います。

難しかったシーンは、フランス語で歌を歌うシーンです。その歌が入っているMP3を監督に渡されフランス語の練習をして、パリに滞在経験のある監督にもフランス語を教えてもらったけれど、なかなか出来ませんでした。

結局、フランス語の先生に習って撮影に挑んで、無事に撮影終了かと思ったら、その後のアフレコでまたフランス語で歌うことになりました（苦笑）。だけどこれもまた楽しくていい思い出になりました。

ホン・ジヨン監督：
チュ・ジフンはとても繊細な役者です。

撮影中は多くの選択肢をチュ・ジフンが出してくれるから、私は例えばセリフの語尾を上げる・下げる、 などからベストな選択肢を選べばいいだけでした。

駐車場でフランス語の歌を歌うシーンは、チュ・ジフンだからこそ自然に撮れたシーンだし、自分でもチュ・ジフンの良さをうまく引き出せたと思います。

特典付劇場前売り鑑賞券発売がスタートした先週末より、各劇場で新ポスター、チラシの掲出がスタートいたしました。ぜひ劇場でご覧ください！

公式HPも新ポスターに合わせて予告編をアップいたしました！今後もどんどんコンテンツをアップしていきますのでお楽しみに。
※ポスター、チラシは一部劇場で掲出していない場合がございます。ご了承ください。

『キッチン　～３人のレシピ～』のメイキングDVD の発売が決定いたしました。
本作の舞台裏をチュ・ジフン、シン・ミナ、キム・テウの貴重な映像満載で紹介しています！
そして初回限定版は4枚組ポストカード付き！
４月３日発売の「チュ・ジフン inアンティーク ～西洋骨董洋菓子店～」と合わせてお買い求めください！

商品名： チュ・ジフン inキッチン ～３人のレシピ～
価格： ￥3,990（税込み）
発売日： 4月２４日（金）
販売元： ジェネオン・エンタテインメント

『キッチン　～３人のレシピ～』の特典付前売り鑑賞券がいよいよ３月14日（土）より発売開始！
特典は２種類から選べるオリジナルＢ３ポスターです！
是非お近くの劇場でお買い求めください。

　

→販売劇場等、詳しくはこちらをご覧ください
【価格】一般￥1,500（税込）　通常￥1,800のところ
【前売特典】オリジナルＢ３ポスター（２種類からお選びいただけます）
※上映劇場、前売り販売劇場は追加次第順次お知らせ致します。

チュ・ジフン主演最新作『キッチン　～3人のレシピ～』公式ＨＰをオープンいたしました！
韓国では昨日、２月５日に公開日を迎え、日本でも５月３０日（土）から全国順次ロードショーが決定しております。 公式ＨＰから最新情報を随時お届けいたします。ご期待ください！

※特別鑑賞券の販売日が決定したらHPにてお知らせいたします。
楽しみにお待ちください。